Legal notice

Publisher

GEORGES VATINEL ET COMPAGNIE
58 RUE DE MULHOUSE
76600 LE HAVRE
Phone +33 (0)2 35 26 41 61
Fax +33 (0)2 35 25 18 92

SIRET : 35750145100029

Direction of publication

Edouard VATINEL
Executive assistant

Website hosting

OVH
2 rue Kellermann
59100 Roubaix – France

Design and production

Agence 15.100.17
4 rue Jules Massenet
76600 Le Havre
Phone +33 (0)2 78 93 03 15
www.15-100-17.fr

Photo credits

The visuals or photographs presented on this site are protected by the Code of intellectual and artistic property. They are the property of the company GEORGES VATINEL ET COMPAGNIE or are subject to a specific authorization for use.

Copyrights and visual rights: GEORGES VATINEL ET COMPAGNIE, ShutterStock, DR.

Copyright

The general structure of the portal, as well as any texts, photos, images and sounds directly associated with the texts which present the company GEORGES VATINEL ET COMPAGNIE and which make up the portal are the property of the company GEORGES VATINEL ET COMPAGNIE. In application of the law of March 11, 1957 (art. 41) and the intellectual property code of July 1, 1992, any partial or total reproduction for collective use, by any means whatsoever, is strictly prohibited without authorization from the company GEORGES VATINEL ET COMPAGNIE. However, certain logos, visuals and brands on this site are the property of their respective owners.

The Internet user acknowledges that the use of the site is governed by French law.

Hypertext links and legal indications

The GEORGES VATINEL ET COMPAGNIE company checks and updates the information on its website regularly. Despite all the diligence taken in this process, the data may not be updated in real time. The GEORGES VATINEL ET COMPAGNIE company does not assume any responsibility for the updating and veracity of the information contained on the website at the time of consultation by the Internet user.

This principle of non-liability with regard to the updating and veracity of information in real time also applies to all web pages to which the website refers by means of a hyperlink.

The company GEORGES VATINEL ET COMPAGNIE may authorize the setting up of hypertext links redirecting to its pages provided that the activation of these links leaves no doubt about the address of the site visited and that it is displayed in an independent browser window of the original window.

In addition, these links must in no case be in relation to any website disseminating information that could harm morality or good morals.

This site is registered on wpml.org as a development site.